Call it a day

Meaning: to stop working for the day; to retire

Examples:

• Let's call it a day. I am too tired to do any more.
• After thirty years with the company, it's time for him to call it a day.